This episode shows how to import a track from a GPX file :

Import a track from a GPX file