java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_cs.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Export histogramu rychlosti větru do CSV
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Volitelný nosný token pro import větru
2580 2580
testConnection=Test připojení
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Test připojení TracTrac se nezdařil: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IP adresy blokované pro zneužití nosného tokenu
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Nelze načíst IP adresy blokované pro zneužití nosného tokenu
2584
+ipAddress=Adresa IP
2585
+filterIpAddresses=Filtrovat IP adresy
2586
+unlock=Odblokovat
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IP adresy blokované pro zneužití vytvoření uživatele
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Nelze načíst IP blokované pro zneužití vytvoření uživatele
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_da.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Eksporter histogram for vindhastighed til CSV
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Valgfrit ihændehavertoken til vindimport
2580 2580
testConnection=Test forbindelse
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=TracTrac-forbindelsestest mislykkedes: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IP''er spærret for misbrug af ihændehavertoken
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Kan ikke indlæse IP''er, der er blokeret for misbrug af ihændehavertoken
2584
+ipAddress=IP-adresse
2585
+filterIpAddresses=Filtrer IP-adresser
2586
+unlock=Ophæv spærre
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IP''er spærret for misbrug af brugeroprettelse
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Kan ikke indlæse IP''er spærret for misbrug af brugeroprettelse
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_es.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Exportar histograma de velocidades de viento a CSV
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Token de portador opcional para importación de viento
2580 2580
testConnection=Conexión de prueba
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Error en la prueba de conexión de TracTrac: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IPs bloqueadas para abuso de token portador
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=No se pueden cargar IPs bloqueadas para abuso de token de portador
2584
+ipAddress=Dirección IP
2585
+filterIpAddresses=Filtrar direcciones IP
2586
+unlock=Desbloquear
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IPs bloqueadas para abuso de creación de usuario
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=No se pueden cargar las IPs bloqueadas para el abuso de creación de usuarios
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_fr.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Exporter l''histogramme de la vitesse du vent au f
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Jeton porteur facultatif pour l''importation des données de vent
2580 2580
testConnection=Tester la connexion
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Échec du test de la connexion TracTrac : {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IP bloquées pour abus de jeton porteur
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Impossible de charger les adresses IP bloquées pour abus de jeton porteur
2584
+ipAddress=Adresse IP
2585
+filterIpAddresses=Filtrer les adresses IP
2586
+unlock=Débloquer
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IP bloquées pour abus de création d''utilisateur
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Impossible de charger les adresses IP bloquées pour abus de création d''utilisateur
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_it.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Esporta istogramma velocità del vento in CSV
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Bearer token facoltativo per l’importazione vento
2580 2580
testConnection=Testa connessione
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Test di connessione TracTrac non riuscito: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IP bloccati per abuso bearer token
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Impossibile caricare, IP bloccati per abuso bearer token
2584
+ipAddress=Indirizzo IP
2585
+filterIpAddresses=Filtra indirizzi IP
2586
+unlock=Sblocca
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IP bloccati per abuso creazione utente
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Impossibile caricare, IP bloccati per abuso creazione utente
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_ja.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=風速ヒストグラムの CSV へのエクスポ
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=風インポートの任意ベアラートークン
2580 2580
testConnection=接続のテスト
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=TracTrac 接続テストが失敗しました: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=ベアラートークンの不正使用のために IP がロックされました
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=ベアラートークンの不正使用のためにブロックされている IP をロードできません
2584
+ipAddress=IP アドレス
2585
+filterIpAddresses=IP アドレスのフィルタリング
2586
+unlock=ロック解除
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=ユーザ作成の不正使用のために IP がロックされました
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=ユーザ作成の不正使用のためにブロックされている IP をロードできません
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_pt.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Exportar histograma da velocidade do vento para CS
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Token de portador opcional para importação do vento
2580 2580
testConnection=Testar conexão
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Teste de conexão TracTrac falhou: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IPs bloqueados por abuso de token do portador
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Impossível carregar IPs bloqueados por abuso de token do portador
2584
+ipAddress=Endereço IP
2585
+filterIpAddresses=Filtrar endereços IP
2586
+unlock=Desbloquear
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IPs bloqueados por abuso de criação de usuário
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Impossível carregar IPs bloqueados por abuso de criação de usuário
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_ru.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Экспортировать гистограмм
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Опциональный маркер носителя для импорта ветра
2580 2580
testConnection=Проверить соединение
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Проверка соединения TracTrac не пройдена: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IP заблокированы за злоупотребление маркером носителя
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Не удалось загрузить IP, блокированные за злоупотребление маркером носителя
2584
+ipAddress=IP-адрес
2585
+filterIpAddresses=Фильтровать IP-адреса
2586
+unlock=Разблокировать
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IP заблокированы за злоупотребление созданием пользователей
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Не удалось загрузить IP, блокированные за злоупотребление созданием пользователей
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_sl.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=Izvoz histograma hitrosti vetra v CSV
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=Neobvezni nosilni žeton za uvoz vetra
2580 2580
testConnection=Preskus povezave
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=Preskus povezave TracTrac ni uspel: {0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=IP-ji blokirani zaradi zlorabe nosilnega žetona
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=Prenos IP-jev, blokiranih zaradi zlorabe nosilnega žetona, ni mogoč
2584
+ipAddress=IP-naslov
2585
+filterIpAddresses=Filtriranje IP-naslovov
2586
+unlock=Odstrani blokado
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=IP-ji blokirani zaradi zlorabe ustvarjanja uporabnika
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=Prenos IP-jev, blokiranih zaradi zlorabe ustvarjanja uporabnika, ni mogoč
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_zh.properties
... ...
@@ -2579,3 +2579,10 @@ exportWindSpeedHistogramToCsv=将风速直方图导出到 CSV
2579 2579
optionalBearerTokenForWindImport=用于风力数据导入的可选持有者令牌
2580 2580
testConnection=测试连接
2581 2581
tracTracConnectionTestFailed=TracTrac 连接测试失败：{0}
2582
+ipsLockedForBearerTokenAbuse=因持有者令牌滥用而锁定 IP
2583
+unableToLoadIpsBlockedForBearerTokenAbuse=无法加载因持有者令牌滥用而被阻止的 IP
2584
+ipAddress=IP 地址
2585
+filterIpAddresses=筛选 IP 地址
2586
+unlock=解锁
2587
+ipsLockedForUserCreationAbuse=因用户创建滥用而锁定 IP
2588
+unableToLoadIpsBlockedForUserCreationAbuse=无法加载因用户创建滥用而被阻止的 IP
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_cs.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Ověřeno
156 156
groups=Skupiny
157 157
group=Skupina
158 158
errorDeletingUser=Chyba při odstraňování uživatele {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Opravdu chcete odebrat uživatele {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Opravdu povolit blokovanému uživateli {0} znovu přístup k SAP Sailing Analytics?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Opravdu povolit uživatelům {0} znovu přístup k SAP Sailing Analytics?
161
+unlockSucceededForUser=Odblokování bylo úspěšné pro uživatele {0}.
162
+unlockFailedForUser=Nepodařilo se odblokovat uživatele {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Uživatel je již odblokován.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Chyba při aktualizování uživatele {0}: {1}
161 165
ownership=Vlastnictví
162 166
editObjectOwnership=Upravit vlastnictví objektu
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Počkejte na vyřešení názvu skupiny u
167 171
userNotFound=Uživatel {0} nebyl nalezen
168 172
usergroupNotFound=Skupina uživatelů {0} nebyla nalezena
169 173
actionChangeACL=Změnit seznam řízení přístupů
174
+resetLock=Resetovat blokování
170 175
editACLForObject=Upravit seznam řízení přístupů pro ''{0}''
171 176
acl=Seznam řízení přístupů
172 177
errorUpdatingAcl=Chyba při aktualizaci seznamu řízení přístupů: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Platba proběhla úspěšně. Byly přiděleny role daného plá
233 238
lockedUntil=Zablokováno do
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=Ověřování pomocí hesla je momentálně pro tohoto uživatele zablokováno kvůli příliš mnoho neúspěšným pokusům o přihlášení. Zkuste to znovu později.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=Klient je momentálně pro vytvoření uživatele zablokovaný po příliš mnoho vytvoření uživatelů stejným klientem. Zkuste to znovu později.
241
+unlockedSuccessfully=Úspěšně odblokováno
242
+failedToUnlock=Nepodařilo se odblokovat
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_da.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Valideret
156 156
groups=Grupper
157 157
group=Gruppe
158 158
errorDeletingUser=Fejl ved sletning af bruger {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Er du sikker på, at du vil fjerne bruger {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Vil du virkelig tillade låst bruger {0} at få adgang til SAP Sailing Analytics igen?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Vil du virkelig tillade {0} brugere at få adgang til SAP Sailing Analytics igen?
161
+unlockSucceededForUser=Spærre ophævet for bruger {0}.
162
+unlockFailedForUser=Spærre kunne ikke ophæves for bruger {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Spærre af bruger er allerede ophævet.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Fejl ved forsøg på at opdatere bruger {0}: {1}
161 165
ownership=Ejerskab
162 166
editObjectOwnership=Rediger objektejerskab
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Vent til brugergruppenavn er løst
167 171
userNotFound=Bruger {0} ikke fundet
168 172
usergroupNotFound=Brugergruppe {0} ikke fundet
169 173
actionChangeACL=Ændr ACL
174
+resetLock=Nulstil spærre
170 175
editACLForObject=Rediger ACL for ''{0}''
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Fejl ved opdatering af ACL: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Betalingen lykkedes. Planroller er blevet tildelt.
233 238
lockedUntil=Spærret til
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=Godkendelse med adgangskode er i øjeblikket låst for denne bruger på grund af for mange mislykkede logonforsøg. Prøv igen senere.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=Klienten er i øjeblikket låst for oprettelse af brugere efter for mange brugeroprettelser fra samme klient. Prøv igen senere.
241
+unlockedSuccessfully=Spærre ophævet uden fejl
242
+failedToUnlock=Kunne ikke ophæve spærre
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_es.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Validado
156 156
groups=Grupos
157 157
group=Grupo
158 158
errorDeletingUser=Error al borrar el usuario {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=¿Está seguro de que desea eliminar el usuario {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=¿Desea realmente permitir que el usuario bloqueado {0} vuelva a acceder a SAP Sailing Analytics?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=¿Desea realmente permitir que los usuarios de {0} vuelvan a acceder a SAP Sailing Analytics?
161
+unlockSucceededForUser=Desbloqueo correcto para el usuario {0}.
162
+unlockFailedForUser=Error al desbloquear para el usuario {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Usuario ya desbloqueado.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Error al intentar actualizar el usuario {0}: {1}
161 165
ownership=Propiedad
162 166
editObjectOwnership=Editar propiedad de objeto
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Espere hasta que el nombre del grupo de u
167 171
userNotFound=El usuario {0} no existe
168 172
usergroupNotFound=El grupo de usuarios {0} no existe
169 173
actionChangeACL=Modificar ACL
174
+resetLock=Reinicializar bloqueo
170 175
editACLForObject=Editar ACL para ''{0}''
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Error al actualizar ACL: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Pago correcto. Se han concedido los roles del plan.
233 238
lockedUntil=Bloqueado hasta
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=Autenticación de contraseña actualmente bloqueada para este usuario debido a demasiados intentos de inicio de sesión fallidos. Inténtelo de nuevo más tarde.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=El mandante está actualmente bloqueado para la creación de usuario tras demasiadas creaciones de usuario por el mismo mandante. Inténtelo de nuevo más tarde.
241
+unlockedSuccessfully=Desbloqueado correctamente
242
+failedToUnlock=Error al desbloquear
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_fr.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Validé
156 156
groups=Groupes
157 157
group=Groupe
158 158
errorDeletingUser=Erreur lors de la suppression de l''utilisateur {0} : {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Supprimer vraiment l''utilisateur {0} ?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Voulez-vous vraiment autoriser l''utilisateur {0} bloqué à accéder de nouveau à SAP Sailing Analytics ?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Voulez-vous vraiment autoriser {0} utilisateurs à accéder de nouveau à SAP Sailing Analytics ?
161
+unlockSucceededForUser=Utilisateur {0} débloqué.
162
+unlockFailedForUser=Échec du déblocage de l''utilisateur {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Utilisateur déjà débloqué.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Erreur lors de la mise à jour de l''utilisateur {0} : {1}
161 165
ownership=Détention
162 166
editObjectOwnership=Modifier la détention de l''objet
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Veuillez patienter jusqu''à la résoluti
167 171
userNotFound=Utilisateur {0} introuvable
168 172
usergroupNotFound=Groupe d''utilisateurs {0} introuvable
169 173
actionChangeACL=Modifier l''ACL
174
+resetLock=Réinitialiser le blocage
170 175
editACLForObject=Modifier l''ACL en ''{0}''
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Erreur lors de la mise à jour de l''ACL : {0}
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Paiement effectué. Vous disposez désormais des rôles de ce pl
233 238
lockedUntil=Fin du blocage
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=L''authentification par mot de passe est actuellement bloquée pour cet utilisateur car il y a eu trop de tentatives de connexion échouées. Réessayez ultérieurement.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=Le client est actuellement bloqué pour la création d''utilisateur car il y a eu trop de créations d''utilisateurs par le même client. Réessayez ultérieurement.
241
+unlockedSuccessfully=Débloqué
242
+failedToUnlock=Échec du déblocage
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_it.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Validato
156 156
groups=Gruppi
157 157
group=Gruppo
158 158
errorDeletingUser=Errore di eliminazione dell''utente {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Confermare la rimozione dell''utente {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Consentire all''utente bloccato {0} di accedere nuovamente a SAP Sailing Analytics?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Consentire agli utenti {0} di accedere nuovamente a SAP Sailing Analytics?
161
+unlockSucceededForUser=Sblocco riuscito per l''utente {0}.
162
+unlockFailedForUser=Sblocco non riuscito per l''utente {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Utente già sbloccato.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Errore nel tentativo di aggiornare l''utente {0}: {1}
161 165
ownership=Proprietà
162 166
editObjectOwnership=Elabora proprietà dell''oggetto
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Attendere la risoluzione del nome del gru
167 171
userNotFound=Utente {0} non trovato
168 172
usergroupNotFound=Gruppo di utenti {0} non trovato
169 173
actionChangeACL=Modifica ACL
174
+resetLock=Resetta blocco
170 175
editACLForObject=Elabora ACL per "{0}"
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Errore di aggiornamento della ACL: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Pagamento eseguito correttamente. Ruoli di pianificazione accord
233 238
lockedUntil=Data fine blocco
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=L’autenticazione password per questo utente attualmente è bloccata a causa di un numero eccessivo di tentativi di logon non riusciti. Riprovare più tardi.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=Attualmente il mandante è bloccato per la creazione utente a causa di un numero eccessivo di creazioni utente effettuate dallo stesso mandante. Riprovare più tardi.
241
+unlockedSuccessfully=Sbloccato correttamente
242
+failedToUnlock=Impossibile sbloccare
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ja.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=確認済み
156 156
groups=グループ
157 157
group=グループ
158 158
errorDeletingUser=ユーザ {0} の削除でエラー発生: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=ユーザ {0} を削除しますか
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=ロックされているユーザ {0} が SAP Sailing Analytics に再度アクセスすることを許可しますか?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers={0} ユーザが SAP Sailing Analytics に再度アクセスすることを許可しますか?
161
+unlockSucceededForUser=ユーザ {0} のロック解除に成功しました。
162
+unlockFailedForUser=ユーザ {0} のロック解除に失敗しました。
163
+userIsAlreadyUnlocked=ユーザはすでにロック解除されています。
160 164
errorTryingToUpdateUser=ユーザ {0} を更新しようとしてエラーが発生: {1}
161 165
ownership=オーナーシップ
162 166
editObjectOwnership=オブジェクトオーナーシップ編集
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=ユーザグループ名が解決され
167 171
userNotFound=ユーザ {0} は見つかりませんでした
168 172
usergroupNotFound=ユーザグループ {0} は見つかりませんでした
169 173
actionChangeACL=ACL 変更
174
+resetLock=ロックのリセット
170 175
editACLForObject=''{0}'' の ACL を編集
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=ACL の更新でエラー発生: {0}
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=支払が正常に行われました。プランロールが付
233 238
lockedUntil=ロック期限
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=失敗したログイン試行回数が多すぎるため、パスワード認証は現在このユーザに対してロックされています。後で再試行してください。
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=同一のクライアントによる多すぎるユーザ作成があった後に、クライアントは現在ユーザ作成がロックされています。後で再試行してください。
241
+unlockedSuccessfully=ロック解除に成功
242
+failedToUnlock=ロック解除に失敗
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_pt.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Validado
156 156
groups=Grupos
157 157
group=Grupo
158 158
errorDeletingUser=Erro ao eliminar usuário {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Remover usuário {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Permitir que o usuário bloqueado {0} acesse novamente o SAP Sailing Analytics?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Permitir que os usuários {0} acessem novamente o SAP Sailing Analytics?
161
+unlockSucceededForUser=Desbloqueio bem-sucedido para o usuário {0}.
162
+unlockFailedForUser=Falha ao desbloquear usuário {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=O usuário já está desbloqueado.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Erro ao tentar atualizar usuário {0}: {1}
161 165
ownership=Propriedade
162 166
editObjectOwnership=Processar propriedade de objeto
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Aguardar até nome de grupo de usuários
167 171
userNotFound=Usuário {0} não encontrado
168 172
usergroupNotFound=Grupo de usuários {0} não encontrado
169 173
actionChangeACL=Modificar ACL
174
+resetLock=Reinicializar bloqueio
170 175
editACLForObject=Processar ACL para ''{0}''
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Erro ao atualizar ACL: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Pagamento com êxito. Foram concedidas as funções do plano.
233 238
lockedUntil=Bloqueado até
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=A autenticação de senha está bloqueada atualmente para este usuário devido a demasiadas tentativas de logon falhadas. Tente novamente mais tarde.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=O cliente está bloqueado para a criação de usuário após demasiadas criações de usuário pelo mesmo cliente. Tente novamente mais tarde.
241
+unlockedSuccessfully=Desbloqueado com êxito
242
+failedToUnlock=Falha ao desbloquear
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ru.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Проверено
156 156
groups=Группы
157 157
group=Группа
158 158
errorDeletingUser=Ошибка при удалении пользователя {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Действительно удалить пользователя {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Действительно разрешить блокированному пользователю {0} повторный доступ к SAP Sailing Analytics?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Действительно разрешить пользователям ({0}) повторный доступ к SAP Sailing Analytics?
161
+unlockSucceededForUser=Пользователь {0} разблокирован.
162
+unlockFailedForUser=Не удалось разблокировать пользователя {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Пользователь уже разблокирован.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Ошибка при попытке обновления пользователя {0}: {1}
161 165
ownership=Владение
162 166
editObjectOwnership=Редактировать владение объектом
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Дождитесь разрешения
167 171
userNotFound=Пользователь {0} не найден
168 172
usergroupNotFound=Группа пользователей {0} не найдена
169 173
actionChangeACL=Изменить ACL
174
+resetLock=Сбросить блокировку
170 175
editACLForObject=Редактировать ACL для ''{0}''
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Ошибка при обновлении ACL: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Платеж выполнен успешно. Предостав
233 238
lockedUntil=Заблокировано до
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=Аутентификация по паролю в настоящее время заблокирована для этого пользователя из-за слишком большого числа неудачных попыток входа. Повторите попытку позднее.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=В настоящее время клиент заблокирован для создания пользователей после создания слишком большого числа пользователей одним клиентом. Повторите попытку позднее.
241
+unlockedSuccessfully=Разблокировано
242
+failedToUnlock=Не удалось разблокировать
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_sl.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=Veljavnost je preverjena
156 156
groups=Skupine
157 157
group=Skupina
158 158
errorDeletingUser=Napaka pri izbrisu uporabnika {0}: {1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=Ali res želite odstraniti uporabnika {0}?
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=Res želite blokiranemu uporabniku {0} znova omogočiti dostop do SAP Sailing Analytics?
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=Res želite {0} uporabnikom dovoliti, da znova dostopajo do SAP Sailing Analytics?
161
+unlockSucceededForUser=Odstranitev blokade je uspela za uporabnika {0}.
162
+unlockFailedForUser=Odstranitev blokade ni uspela za uporabnika {0}.
163
+userIsAlreadyUnlocked=Za tega uporabnika je blokada že odstranjena.
160 164
errorTryingToUpdateUser=Napaka pri poskusu posodobitve uporabnika {0}: {1}
161 165
ownership=Lastništvo
162 166
editObjectOwnership=Urejanje lastništva objekta
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Počakajte, dokler ni ime uporabniške sk
167 171
userNotFound=Uporabnik {0} ni najden
168 172
usergroupNotFound=Uporabniška skupina {0} ni najdena
169 173
actionChangeACL=Spremeni ACL
174
+resetLock=Ponastavitev blokade
170 175
editACLForObject=Spremeni ACL za ''{0}''
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=Napaka pri posodobitvi ACL-ja: {0}.
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=Plačilo je uspelo. Vloge paketa so bile odobrene.
233 238
lockedUntil=Zaklenjeno do
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=Preverjanje pristnosti gesla je trenutno blokirano za tega uporabnika zaradi preveč neuspelih poskusov prijave. Poskusite znova pozneje.
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=Odjemalec je trenutno blokiran za ustvarjanje uporabnikov po preveč ustvarjenjih uporabnikih istega odjemalca. Poskusite znova pozneje.
241
+unlockedSuccessfully=Blokada uspešno odstranjena
242
+failedToUnlock=Blokada ni uspešno odstranjena
java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_zh.properties
... ...
@@ -156,7 +156,11 @@ validated=已验证
156 156
groups=组
157 157
group=组
158 158
errorDeletingUser=删除用户{0}时出错：{1}
159
-doYouReallyWantToRemoveUser=是否确定移除用户{0}？
159
+doYouReallyWantToUnlockUser=是否确定要允许锁定的用户 {0} 再次访问 SAP Sailing Analytics？
160
+doYouReallyWantToUnlockNUsers=是否确定要允许 {0} 用户再次访问 SAP Sailing Analytics？
161
+unlockSucceededForUser=用户 {0} 解锁成功。
162
+unlockFailedForUser=用户 {0} 解锁失败。
163
+userIsAlreadyUnlocked=用户已解锁。
160 164
errorTryingToUpdateUser=尝试更新用户{0}时出错：{1}
161 165
ownership=所有权
162 166
editObjectOwnership=编辑对象所有权
... ...
@@ -167,6 +171,7 @@ pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=请等待解析用户组名称
167 171
userNotFound=未找到用户{0}
168 172
usergroupNotFound=未找到用户组{0}
169 173
actionChangeACL=更改 ACL
174
+resetLock=重置锁定
170 175
editACLForObject=为 ''{0}'' 编辑 ACL
171 176
acl=ACL
172 177
errorUpdatingAcl=更新 ACL 出错：{0}。
... ...
@@ -233,3 +238,5 @@ paymentFinished=付款成功。已授予计划角色。
233 238
lockedUntil=锁定截至
234 239
passwordAuthenticationCurrentlyLockedForUser=由于登录尝试失败的次数过多，密码验证目前为该用户锁定。请稍后再试。
235 240
clientCurrentlyLockedForUserCreation=在同一客户端创建的用户过多后，客户端目前已锁定用户创建。请稍后再试。
241
+unlockedSuccessfully=已成功解锁
242
+failedToUnlock=无法解锁