bug5959: fixed post-merge issues from bug6209

Axel Uhl commited 2026-02-20 11:36:13 +0100 commit 0b79e5d7232f8e239eba82353af8afe8bb8df55a

				java/com.sap.sailing.domain/src/com/sap/sailing/domain/tracking/impl/TrackedRaceImpl.java
			
          @@ -2864,7 +2864,7 @@ public abstract class TrackedRaceImpl extends TrackedRaceWithWindEssentials impl

               @Override

               public Iterable<GPSFixMoving> approximate(Competitor competitor, TimePoint from, TimePoint to) {

                   return maneuverApproximators.computeIfAbsent(competitor,

          -                c->new CourseChangeBasedTrackApproximation(getTrack(c), race.getBoatOfCompetitor(c).getBoatClass()))

          +                c->new CourseChangeBasedTrackApproximation(getTrack(c), race.getBoatOfCompetitor(c).getBoatClass(), /* logFixes */ false))

                           .approximate(from, to);

               }

...	...	@@ -2864,7 +2864,7 @@ public abstract class TrackedRaceImpl extends TrackedRaceWithWindEssentials impl
2864	2864	@Override
2865	2865	public Iterable<GPSFixMoving> approximate(Competitor competitor, TimePoint from, TimePoint to) {
2866	2866	return maneuverApproximators.computeIfAbsent(competitor,
2867		- c->new CourseChangeBasedTrackApproximation(getTrack(c), race.getBoatOfCompetitor(c).getBoatClass()))
	2867	+ c->new CourseChangeBasedTrackApproximation(getTrack(c), race.getBoatOfCompetitor(c).getBoatClass(), /* logFixes */ false))
2868	2868	.approximate(from, to);
2869	2869	}
2870	2870